Skip Navigation

Link to  the National Institutes of Health  
The Science of Drug Abuse and Addiction from the National Institute on Drug Abuse Archives of the National Institute on Drug Abuse web site
Go to the Home page
   

Spacer

Home > Publications > Principios para la Prevención del VIH en las Poblaciones de Usuarios de Drogas: Una guía basada en la investigación

Principios para la Prevención del VIH en las Poblaciones de Usuarios de Drogas:
Una guía basada en la investigación
gray line



Recursos

Preguntas en general:

División de Información y Relaciones Públicas del NIDA 301-443-1124.

Actividades de Investigación del NIDA sobre la Prevención del VIH:

Centro sobre el SIDA y Otras Consecuencias Médicas del Abuso de Drogas (CAMCODA), 301-443-1801

Sitio Web del NIDA:

www.drugabuse.gov

Recursos educativos seleccionados del NIDA sobre la prevención del VIH en las poblaciones de usuarios de drogas

Las siguientes publicaciones están disponibles en el www.drugabuse.gov.

The NIDA Community-Based Outreach Model: A Manual to Reduce the Risk of HIV and Other Blood-Borne Infections in Drug Users (2000). Proporciona Principios para la Prevención del VIH en las Poblaciones de Usuarios de Drogas: Una guía basada en la investigación que no están en tratamiento, información sobre la prevención del VIH basada en la comunidad, una discusión sobre el papel del promotor eficaz de salud comunitario, instrucciones para realizar el alcance comunitario basado en la comunidad local, información para los administradores de programas sobre el diseño de los programas de alcance para la reducción del riesgo en sus comunidades y gráficos para usar durante las sesiones de terapia. Publicación NIH No. 00-4812, o disponible en el sitio Web del NIDA en el www.drugabuse.gov.

HIV Prevention With Drug-Using Populations: Current Status and Future Prospects. Public Health Reports (1998); 113 (Suppl. 1). Proporciona una perspectiva histórica del estado actual de la base de conocimientos sobre la prevención del VIH en las poblaciones de usuarios de drogas, e incluye secciones sobre las intervenciones de alcance comunitario para la reducción del riesgo, programas de intercambio y acceso a jeringuillas, tratamientos para el abuso de drogas, redes sociales y su papel en la prevención del VIH en los usuarios de drogas, y futuras normas para las investigaciones en la prevención del VIH. A la venta en el U.S. Government Printing Office, ISBN 0-16-049601-2.

Integrating Cultural, Observational, and Epidemiological Approaches in the Prevention of Drug Abuse and HIV/AIDS (1999). Proporciona una perspectiva histórica y futura sobre la integración de enfoques de métodos cualitativos y cuantitativos para la recopilación, el análisis y la interpretación de datos sobre el abuso de drogas y el VIH/SIDA, y muestra cómo la combinación de los métodos epidemiológicos y etnográficos resulta en el desarrollo de intervenciones eficaces para la prevención del VIH en los usuarios de drogas. Publicación NIH No. 99-4565, o disponible en el sitio Web del NIDA en el www.drugabuse.gov.

Preventing Drug Use Among Children and Adolescents: A Research-Based Guide (1997). Proporciona una visión general de las investigaciones sobre los orígenes y las vías de expansión del abuso de drogas, los principios básicos para la prevención del abuso de drogas, y el desarrollo y la aplicación de los programas basados en las investigaciones para la prevención del abuso de drogas entre los niños y los adolescentes. Publicación NIH No. 99-4212, o disponible en el sitio Web del NIDA en el www.drugabuse.gov. También disponible en español: Previniendo el Uso de Drogas Entre Niños y Adolescentes: Una Guía Basada en Investigaciones (2000), Publicación NIH No. 00-4785.

Principles of Drug Addiction Treatment: A Research-Based Guide (1999). Hace un resumen de los principios básicos que caracterizan el tratamiento eficiente, describe los tipos de tratamiento, y presenta ejemplos de los componentes científicamente probados de los tratamientos. Publicación NIH No. 99-4180, o disponible en línea en el sitio Web del NIDA, www.drugabuse.gov. También disponible en español: Principios de Tratamientos para la Drogadicción: Una Guía Basada en Investigaciones (2001). Publicación NIH No. 01-4180(S).

Monografías de Investigación

Qualitative Methods in Drug Abuse and HIV Research (Research Monograph 157), (1995). Describe los avances en el uso de métodos cualitativos de investigación para el estudio del abuso de drogas y el VIH/SIDA, incluyendo una revisión de los métodos cualitativos, su pertinencia para diferentes poblaciones y ambientes, y sus puntos fuertes y limitaciones. Publicación NIH No. 95-4025, o disponible en línea en el sitio Web del NIDA, www.drugabuse.gov.

Social Networks, Drug Abuse and HIV Transmission (Research Monograph 151), (1995). Explora el rol de las redes sociales y sus características en los patrones de comportamientos riesgosos y la transmisión del VIH/SIDA, incluyendo el uso de técnicas de análisis de redes para el desarrollo y la implementación de estrategias para prevenir la transmisión del VIH entre las poblaciones de usuarios de drogas. Publicación NIH No. 95-3889, o disponible en línea en el sitio Web del NIDA, www.drugabuse.gov.

The Collection and Interpretation of Data From Hidden Populations (Research Monograph 98), (1990). Examina el uso de enfoques cualitativos en el análisis y el entendimiento del comportamiento humano complejo, incluyendo el uso de métodos etnográficos para ponerse en contacto con las poblaciones de usuarios de drogas y otras personas en riesgo que sean difíciles de alcanzar o no identificadas. Publicación DHSS No. (ADM) 90-1678, o disponible en línea en el sitio Web del NIDA, www.drugabuse.gov.

Información adicional

Plan Estratégico de 5 Años del NIDA (NIDA's 5-Year Strategic Plan). El objetivo primordial del NIDA para los próximos 5 años es de reducir significativamente las consecuencias sociales y de salud del abuso y la adicción a las drogas. Usando información obtenida del Congreso, el personal del Instituto y sus grupos asesores, el NIDA ha desarrollado tres estrategias amplias y varias áreas prioritarias dentro de cada estrategia, que se seguirán para lograr este objetivo. La información sobre las estrategias y las áreas prioritarias -además de la básica, clínica, de prevención, epidemiológica y de investigaciones sobre los servicios- está disponible en el sitio Web del NIDA, Strategic Plan.

Global Research Network (GRN) on HIV Prevention in Drug-Using Populations (Red de Investigaciones Globales (GRN) sobre la Prevención del VIH en los Usuarios de Drogas). En 1998, el NIDA colaboró con la Oficina de Investigaciones sobre el SIDA, parte de los Institutos Nacionales de la Salud, y el Programa Conjunto de las Naciones Unidas (ONUSIDA) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre el VIH/SIDA para realizar la reunión inaugural de la GRN en Ginebra, Suiza. La GRN se estableció para facilitar la cooperación y colaboración internacional en las investigaciones para prevenir el VIH y otras enfermedades transmitidas por la sangre entre los usuarios de drogas, para aumentar el conocimiento del VIH en las poblaciones de usuarios de drogas, y para informar sobre los nuevos hallazgos tanto a nivel regional como nacional. La segunda reunión anual de la GRN se realizó en Atlanta, Georgia, en agosto de 1999, y la tercera reunión anual fue en Durban, África del Sur, en julio del 2000. Para información sobre la GRN y sobre las memorias de las reuniones de la GRN de 1998 y 1999, llame al CAMCODA del NIDA al 301-443-1801.

Community Epidemiology Work Group (CEWG) Publications. (Publicaciones del Grupo de Trabajo de Epidemiología de la Comunidad [CEWG]). Participant Observation Study of Indirect Paraphernalia: Sharing HIV Risk in a Network of Heroin Injectors. Disponible en el sitio Web del NIDA; realice una búsqueda por "HIV" o vaya al CEWG sitio.

Oportunidades de financiamiento

Para información sobre las oportunidades de financiamiento en el NIDA, incluyendo una lista de los anuncios de los programas del NIDA, las planillas de solicitud y sitios de entrenamiento para investigaciones, y para información sobre subvenciones y contratos, las directrices y políticas para las solicitudes, formularios, y respuestas a preguntas frecuentes, vaya al http://www.drugabuse.gov/funding.

Otras fuentes de información

Center for Substance Abuse Prevention (CSAP). (El Centro para la Prevención del Abuso de Drogas [CSAP]). El CSAP, del Servicio Administración de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA, por sus siglas en inglés), es responsable de proporcionar el liderazgo nacional dentro del esfuerzo federal para prevenir los problemas de alcohol, tabaco y drogas ilícitas, que están intrínsicamente ligados a otros serios problemas nacionales, incluyendo el VIH/SIDA. Las publicaciones del CSAP están disponibles a través del Centro Nacional de Información sobre el Alcohol y las Drogas llamando al 1-800-729-6686. Puede encontrar información adicional sobre el CSAP en su sitio Web http://www.samhsa.gov/about/csap.aspx.

Center for Substance Abuse Treatment (CSAT). (El Centro para el Tratamiento del Abuso de Drogas [CSAT]). El CSAT, parte del Servicio Administrativo de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA), es responsable de patrocinar los servicios de tratamientos a través de subvenciones en bloque y de desarrollar los conocimientos sobre tratamientos eficaces para el abuso de drogas, de difundir las conclusiones a las localidades, y de promover la adopción de estos tratamientos. El CSAT también opera la línea nacional de emergencia de 24 horas para referencias a tratamientos (National Treatment Referral 24-hour Hotline) (1-800-662-HELP), ofrece información y refiere a las personas que llaman buscando programas de tratamiento y otra ayuda. Las publicaciones del CSAT están disponibles a través del Centro Nacional de Información sobre el Alcohol y las Drogas llamando al 1-800-729-6686. Puede encontrar información adicional sobre el CSAT en su sitio Web en el http://www.samhsa.gov/about/csat.aspx.

Centers for Disease Control and Prevention (CDC) (Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades [CDC]). Los CDC tienen la responsabilidad de promover la salud y la calidad de vida previniendo y controlando las enfermedades, lesiones y discapacidades. Los programas del CDC incluyen apoyo para las actividades estatales y locales para la prevención de enfermedades; una red nacional de información publica; programas educativos en las escuelas del país; monitoreo de enfermedades; y estudios de laboratorio, conductuales y epidemiológicos diseñados para identificar a las intervenciones más eficaces para combatir el VIH. El Sitio Web del CDC es www.cdc.gov.

Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) (Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA [ONUSIDA]). Establecido en enero de 1996, el ONUSIDA une al Fondo para Niños de las Naciones Unidas, al Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, al Fondo de Poblaciones de las Naciones Unidas, al Programa Internacional para el Control de Drogas de las Naciones Unidas, al Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas, a la Organización Mundial de la Salud (OMS), y al Banco Mundial en el liderazgo y apoyo del esfuerzo mundial para prevenir el VIH y aliviar el impacto de la epidemia del SIDA. El sitio Web del ONUSIDA es www.unaids.org.



Reaching Out: Preventing HIV/AIDS in Our Community

La fotografía de la cubierta es una pintura de Craig Lasha, un empleado del Centro de Alcance Comunitario para la Salud.

Contenido

Principios para la Prevención del VIH en las Poblaciones de Usuarios de Drogas: Una guía basada en la investigación

Prefacio

Reconocimientos

Introducción

Preguntas frecuentes

Investigaciones sobre la prevención del VIH/SIDA y otras infecciones en las poblaciones de usuarios de drogas

Recursos



Archive Home | Accessibility | Privacy | FOIA (NIH) | Current NIDA Home Page
National Institutes of Health logo_Department of Health and Human Services Logo The National Institute on Drug Abuse (NIDA) is part of the National Institutes of Health (NIH) , a component of the U.S. Department of Health and Human Services. Questions? See our Contact Information. . The U.S. government's official web portal